Technischer Redakteur / Technische Redakteurin
Möchtest du in einem dynamischen, spannenden und international ausgerichteten Unternehmen arbeiten? Dann bist du bei dox42 genau richtig. Unser Team lebt eine Kultur des gegenseitigen Respekts, des Lernens, der Wertschätzung und Eigenverantwortung. Bei uns zählt, wer du bist – wir sind alle Menschen, und gemeinsam als vielfältiges und aufgeschlossenes Team leben wir unsere Werte und Leidenschaften.
Aktuell suchen wir eine Person, die unser Team als Technischer Redakteur / Technische Redakteurin für Software-Dokumentation und Technical Content Creation (w/m/d) im Ausmaß von mindestens 30 Stunden unterstützt.
Wer sind wir?
dox42 ist ein international führender Softwareprodukthersteller aus Wien mit hunderten Kunden und Partnern weltweit. Wir entwickeln gemeinsam die weltweit flexibelste, leistungsstärkste und intuitivste Software für Dokumentenautomatisierung und freuen uns darauf, dich in unserem Team willkommen zu heißen!
Deine Mission:
- Du bist für die Erstellung eines Produkthandbuchs (technische Software-Dokumentation) und Online-Hilfe auf Englisch zuständig.
- Du verantwortest die Dokumentationsplattform Confluence und die laufende Optimierung und Weiterentwicklung dieser. Die Themenerarbeitung, Konzeption und Erstellung der Dokumente bis hin zur Überprüfung der erarbeiteten Inhalte gehören zu deinen Aufgaben.
- Die daraus gewonnene Erfahrung übermittelst du gut verständlich in Form von Texten, Grafiken und Videoclips. Des Weiteren erstellst du Konzepte für Tutorials und Videos.
- Du hältst den Dokumentenbestand aktuell und trägst damit zu einer hohen Servicequalität für unsere Kundschaft, Partnerinnen und Partner und interne Anspruchsgruppen bei.
- Du stehst im engen Austausch mit dem gesamten Team und lässt deine Erkenntnisse in die Weiterentwicklung unseres Produkts einfließen.
Du bringst mit:
Deine Arbeitsweise zeichnet sich durch ein strukturiertes Vorgehen und gute Selbstorganisation aus. Du hast Freude daran, komplexe technische Sachverhalte einfach zu erklären.
- Einschlägige Erfahrungen im Bereich technische Redaktion.
- Breites Basiswissen im IT-Bereich, idealerweise mit Erfahrung in der Softwareentwicklungsbranche.
- Kenntnisse im Umgang mit Bild- und Video-Bearbeitungs-Software (Adobe Applikationen) sind von Vorteil.
- Erfahrung mit Atlassian Tools (Jira und Confluence) sind ein Bonus.
- Wertschätzung für eine Kultur des gegenseitigen Respekts, lebenslangen Lernens, der Eigenverantwortung und Qualitätsorientierung.
- Teamfähigkeit und ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeiten.
- Fließende Englisch- und Deutschkenntnisse.
Was dich erwartet:
Hands-on Mitarbeit in einem motivierten und sympathischen Team mit flachen Hierarchien und viel Eigenverantwortung
Spannende und abwechslungsreiche Aufgaben mit vielfältigen Entwicklungsmöglichkeiten
Flexibles und mobiles Arbeiten
Attraktives, zentrales Büro in der Wiener Innenstadt mit Barista Kaffee
Sehr angenehmes Betriebsklima, Wertschätzung und respektvoller Umgang
Viele zusätzliche Vorteile, wie z.B. Klimaticket, Ausbildungsmöglichkeiten & mehr
Flexible und familienfreundliche Arbeitszeiten und Modelle
Wöchentlich Pilates und Massage
Bewirb dich jetzt
bei uns!
Mindestgehalt für diese Position ist € 2.400,00 brutto/Monat auf Vollzeitbasis.
Je nach Erfahrung und Qualifikation kannst Du mit einer deutlichen Überzahlung,
und einer großen Bandbreite an Fringe Benefits rechnen.
Wir freuen uns auf Deine Bewerbung (CV & Motivation)
per E-mail an: monika.friedrich@dox42.com